Международные водительские права где и как получить водительское удостоверение международного образца

Что такое международные водительские права и зачем они нужны

Международные права – документ, дающий право законного управления транспортным средством на территории иностранного государства.

Наличие таких прав гарантирует отсутствие проблем с проверкой документов сотрудниками зарубежных дорожных служб.

Согласно пункту 41 Венской конвенции, передвигаться на личном транспорте за рубежом можно предоставив:

  • Национальное водительское удостоверение с нотариально заверенным переводом;
  • Водительские права нового образца, соответствующие приложению 6 конвенции;
  • Международное удостоверение, полностью отвечающее приложению 7 конвенции

Таким образом, международные права являются не единственным документом, дающим право управления автомобилем на территории чужой страны. При этом, они считаются оптимальным вариантом выбора.

Сделать нотариальный перевод национальных прав не всегда представляется возможным, как и получение удостоверения нового образца.

Имея на руках международное удостоверение, водитель сможет беспрепятственно пересечь границу иностранного государства на личном авто. При этом, цель посещения может быть абсолютно любой (путешествие, командировка и пр.).

Международное удостоверение в 2020 году действует на территории 69 стран, подписавших Венскую конвенцию.

В данный список входят:

  • РФ;
  • Украина;
  • Уругвай;
  • Франция;
  • Финляндия;
  • Хорватия;
  • Чехия;
  • Чили;
  • Швеция;
  • Сан-Марино;
  • Норвегия;
  • Литва;
  • Люксембург;
  • Коста-Рика;
  • Австрия;
  • Багамы;
  • Белоруссия;
  • Болгария;
  • Бельгия;
  • Куба;
  • Испания и др.

Перечислить все страны, подписавшие соглашение, не представляется возможным. Перечень слишком велик.

Решившись пересечь границы какого-либо иностранного государства с международными правами, следует заранее изучить информацию на официальном сайте консульства. Это позволит избежать недоразумений в дороге.

О МВУ

Как выглядит международное водительское удостоверение — читайте в

статье тут

.

Некоторые нюансы процедуры становятся очевидными после практики первого оформления водительского удостоверения международного формата. Необходимо учитывать и то обстоятельство, что сегодняшние правила и те, что были 3 года назад, существенно отличаются. Следующие рекомендации водителей, прошедших процедуру, помогут новичкам:

  1. Неоправданная потеря времени неизбежна, если водитель не зарегистрировался предварительно на определенную дату и время для посещения ГАИ. Талончик можно получить самостоятельно на сайте госуслуг.
  2. Получение медицинской справки обойдется водителю в кругленькую сумму и потерю целого рабочего дня. Сегодня медицинская справка не требуется!
  3. Необходимо понимать, что права международного образца будут выданы на три года в случае, когда национальное водительское удостоверение будет действительным на протяжении этих последующих трех лет, т. е. срок действия МВУ не должен превысить период действия российских прав (Постановление Правительства России №1396/15.12.1999). Если срок действия НВУ истекает через два года, то и МВУ будет действительным только это время.
  4. Водителю, который лишен российских прав по решению суда, МВУ не оформят. Даже при их наличии, но при отсутствии национального удостоверения поездки за границей будут запрещены.
  5. Управление транспортным средством в России, имея только международное водительское удостоверение, тоже запрещено Правилами. Штраф при нарушении запрета составляет 500 российских рублей.
  6. Изучение правил дорожного движения страны пребывания – обязательно для сохранения здоровья российского автомобилиста и его денежных средств. Штрафы за границей по причине нарушения правил парковки достигают 80 евро, за превышение скорости – приведет к денежному взысканию в 600–700 евро, во Франции за превышение скорости на 60 км/ч положен штраф до 1500 евро.

По сути, международные водительские права – это документ, представляющий согласованную международным сообществом форму перевода национальных прав.

Развитие автомобильного транспорта и его участие в международных перевозках и туризме естественным образом потребовали согласование национальных правил дорожного движения. Первое такое соглашение было разработано под эгидой ООН, принято осенью 1949 года в Женеве и носит название Женевская Конвенция о дорожном движении.

Читать далее:  АКПП при включении передачи машина не едет ни вперед ни назад

Большинство европейских стран, включая СССР, присоединились к другой, Венской Конвенции о дорожном движении, заключенной на конференции ЮНЕСКО в ноябре 1968 года в Вене. Список стран, где действуют международные водительские права, (присоединившихся к той или иной Конвенции) приведен в таблице на рисунке ниже.

Важной особенностью Венской Конвенции явилось признание национальных водительских удостоверений на территории стран участниц. Статья 41 п.1 Конвенции гласит о том, что «…стороны будут признавать …национальное удостоверение, составленное на их национальном языке… сопровождаемое заверенным переводом…».

И Женевская и Венская Конвенции предусматривали также право использования на территории стран участниц национальных водительских удостоверений совместно с другим документом: международным водительским удостоверением.

Форма и содержание международных водительских прав впервые были сформулированы в тексте Женевской Конвенции и с тех пор претерпели очень немногочисленные изменения.

Изначально международные права представляли из себя книжку формата А6 (105х148 мм) с картонной обложкой серого цвета. Надписи на обложке производились на национальном языке и содержали сведения о стране, ссылке на Конвенцию, дату и место выдачи и печать, а на внутренних страницах воспроизводился перевод национальных прав на другие языки. При этом количество языков перевода предписывалось не менее 4, но не более 6.

Оговаривался в Женевской Конвенции и внешний вид национальных прав обязательных к предъявлению совместно с международными: лист розового цвета размером 74×105 мм с переводом названия документа на французский язык – Permis de conduire (то есть обычные российские водительские удостоверения «старого образца»).

Венская конвенция добавила со временем в бланк международных прав немногочисленные детали:

  • международный код страны,
  • номер удостоверения,
  • дата окончания действия.

И количество языков, на которые осуществляется перевод национальных прав, выросло до восьми:

  1. Английский;
  2. Португальский;
  3. Французский;
  4. Немецкий;
  5. Испанский;
  6. Китайский;
  7. Арабский;
  8. Японский;
Читать далее:  Категории водительских прав в 2019 и 2020 году: A, B, C, D, М, BE, CE, DE

Международные водительские права

Образец международного водительского удостоверения по состоянию на начало 2020 года приведен на рисунке выше.

Что касается правил передвижения в странах-участницах Женевской Конвенции, то необходимость наличия у водителя удостоверения международного образца в них совместно с национальными российскими правами очевидна: без международного удостоверения водитель не имеет права управлять автомобилем. При этом неважно, какое российское водительское удостоверение предъявляется: старого или нового образца – в международных правах вписаны данные этого удостоверения.

Как это ни странно, но в странах-участницах Венской Конвенции всё гораздо более запутано.

  • До 2011 года российское национальное водительское удостоверение в виде пластиковой карточки розового цвета выпускалось в двух форматах: 74×105 (как это предусматривалось ещё Женевской Конвенцией) и вдвое меньшей площади, и по большинству отзывов российских туристов не требовало дополнительных документов (хотя формально перевод был необходим).
  • С марта 2011 года вступили в действие новые требования к оформлению национальных прав, признающихся участниками Венской Конвенции – пластиковая карточка теперь должна быть двух тонов: розового и голубого без привычного французского словосочетания Permis de conduire, зато с унифицированными во всех странах участницах строками, соответствующими разделам Конвенции.

И всё было бы хорошо, если бы обязательства принятые странами участницами безоговорочно выполнялись на их территории. Но, во-первых, не все российские водители сменили удостоверения на документы нового образца (попросту ещё не вышел срок действия старых). А во-вторых, если раньше на документе было хотя бы по-французски написано о том, что это – водительское удостоверение, теперь такое словосочетание отсутствует.

Иногда представитель дорожной полиции мотивирует отказ принять к рассмотрению российское водительское удостоверение тем, что он попросту не знает русского языка.

Вопреки распространённому мнению о долгой бюрократической процедуре, получение международных водительских прав в последние годы действительно упростилось. Перечень документов, необходимых для этого невелик:

  • Заявление о выдаче международного водительского удостоверения. Существуют два варианта получения: в ближайшем отделении ГИБДД, которое осуществляет выдачу водительских удостоверений международного образца, либо на портале госуслуг (подробней об этом ниже). В заявлении, состоящим из нескольких страниц, заявителем заполняется только первая страница, содержащая персональные данные;
  • Действующее российское водительское удостоверение;
  • Документы, удостоверяющие личность заявителя и место его регистрации. Для тех, у кого регистрация постоянная это может быть один документ: общегражданский паспорт с отметкой о регистрации. Если регистрация временная необходим документ ее подтверждающий;
  • Фотография размером 3,5х4,5 см цветная или черно-белая, на матовой бумаге без белого уголка;
  • Квитанция об уплате государственной пошлины.
Читать далее:  Маркировка дисков: расшифровка обозначений и параметры дисков для автомобиля

На начало 2020 года размер государственной пошлины за получение международного водительского удостоверения составляет 1600 рублей (в том числе взамен утраченного или пришедшего в негодность). Её размер регламентируется п. 44 ст. 333.33 Налогового кодекса РФ.

Пользоваться порталом госуслуг удобно еще и потому, что помимо заполнения заявления и оплаты госпошлины, на нём можно в комфортной обстановке выбрать отделение ГИБДД для получения международного удостоверения, и записаться на время и день посещения. Подробную видео-инструкцию по получению международных водительских прав через госуслуги смотрите в конце статьи.

  • Австрия
  • Багамы
  • Бахрейн
  • Беларусь
  • Бельгия
  • Болгария
  • Босния и Герцеговина
  • Бразилия
  • Великобритания
  • Венгрия
  • Венесуэла
  • Гайана
  • Гана
  • Германия
  • Греция
  • Грузия
  • Дания
  • Заир
  • Зимбабве
  • Израиль
  • Индонезия
  • Иран
  • Испания
  • Италия
  • Казахстан
  • Киргизия
  • Коста-Рика
  • Кот-д’Ивуар
  • Куба
  • Кувейт
  • Латвия
  • Литва
  • Люксембург
  • Македония
  • Марокко
  • Мексика
  • Монако
  • Нигер
  • Норвегия
  • ОАЭ
  • Пакистан
  • Польша
  • Португалия
  • Республика Корея
  • Республика Молдавия
  • Румыния
  • Сан-Марино
  • Сейшелы
  • Сенегал
  • Словакия
  • Словения
  • Таджикистан
  • Туркменистан
  • Узбекистан
  • Украина
  • Уругвай
  • Филиппины
  • Финляндия
  • Франция
  • Хорватия
  • ЦАР
  • Чехия
  • Чили
  • Швейцария
  • Швеция
  • Эквадор
  • Эстония
  • ЮАР
  • Югославия
    • Австралия
    • Албания
    • Алжир
    • Андорра
    • Аргентина
    • Бангладеш
    • Белиз
    • Бенин
    • Ботсвана
    • Гаити
    • Гамбия
    • Гватемала
    • Гибралтар
    • Гонконг
    • Гренада
    • Доминиканская Республика
    • Египет
    • Западное Самоа
    • Индия
    • Иордания
    • Ирландия
    • Исландия
    • Камбоджа
    • Канада
    • Кипр
    • Китай
    • Конго
    • Лаос
    • Лесото
    • Ливан
    • Мавритания
    • Мадагаскар
    • Малави
    • Малайзия
    • Мали
    • Мальта
    • Намибия
    • Нидерланды
    • Новая Зеландия
    • Новая Каледония
    • Папуа-Новая Гвинея
    • Парагвай
    • Перу
    • Руанда
    • Сан-Люция
    • Свазиленд
    • Сент-Винсент и Гренадины
    • Сингапур
    • Сирия
    • США
    • Сьерра-Леоне
    • Тайвань
    • Танзания
    • Того
    • Тринидад и Тобаго
    • Тунис
    • Турция
    • Уганда
    • Фиджи
    • Французская Полинезия
    • Ямайка
    • Япония

Венская конвенция

Как получить международное водительское удостоверение

Международное водительское удостоверение — это вопрос 30 минут. Вот какие документы вам понадобятся для оформления:

  • Российское водительское удостоверение
  • Паспорт гражданина РФ
  • Заграничный паспорт
  • Медицинская справка о годности к управлению транспортными средствами
  • Одна фотография (3,5 х 4,5 см)
  • Квитанция об оплате пошлины через Сбербанк (1000 рублей)

Международные водительские права где и как получить водительское удостоверение международного образца

В России Госавтоинспекция выдает водительские права двух видов: национальные и международные. Национальные права каждый получает после успешной сдачи экзаменов в автошколе. Они могут быть нового образца или старого.

бумажное водительское удостоверение
Водительское удостоверение старого образца в форме бумажной книжки (выдано до 2011 года)

В 2006 году в правила Венской конвенции «О дорожном движении» внесли поправки и перешли на новый стандарт национального водительского удостоверения. Все страны, которые подписали конвенцию, за 5 лет должны были перейти на новый стандарт.

В России права нового образца соответствуют Венской конвенции. В ГИБДД их начали выдавать с 1 марта 2011 года, через 5 лет после внесенных в конвенцию поправок. Список стран, в которых будет действительно наше национальное водительское удостоверение, смотрите в таблице ниже.

национальное водительское удостоверение нового образца
Российское национальное водительское удостоверение нового образца. Личные данные продублированы транслитерацией латинскими буквами и введены новые категории транспортных средств

Часть российских водителей будут ездить со старыми водительскими правами до 2021 года, так как права выдают на 10 лет. Обязательно сделайте международное водительское удостоверение, если ваши права выданы до 1 марта 2011 года. Иначе прокатная контора откажет в выдаче автомобиля, или полиция выпишет штраф.

Женевская конвенция о дорожном движении

Обложка международного водительского удостоверения

Получить международные права можете там же, где и обычные – в отделениях Госавтоинспекции, но не во всех. Вы можете подать заявление лично, либо через сайт Госуслуги.

Проще получить международные права через Госуслуги, подав заявление в электронном виде через сайт. Вы сможете выбрать подходящее подразделение, которое выдает этот документ, отправить заявление в электронном виде и записаться на получение документа на удобное время.

Оформлением удостоверений международного стандарта занимаются в подразделениях ГИБДД, но не во всех. Удобно пройти процедуру в ближайшем от места жительства отделении, но при отсутствии среди его услуг пункта о предоставлении нужного сервиса нужно обратиться в другое подразделение. Подача заявления о намерении предшествует проведению процедуры.

Заявление заполняется в подразделении Государственной инспекции. Необходимая информация, которая должна быть прописана в заявлении – это личные данные, сведения из российского паспорта заявителя, параметры национальных прав. Необходимо также указать причину обращения в инспекцию. Вся эта информация вносится на первую страницу заявления. Вторая страница будет заполнена должностным лицом подразделения ГИБДД.

Существующий в Сети сайт государственных услуг тоже позволит оформить международное водительское удостоверение (МВУ) не выходя из дома.

Зарегистрировавшись на портале, автомобилист получит доступ к меню в правой части страницы (кнопка «Получение международного водительского удостоверения»). Вся необходимая информация о процедуре и необходимых документах будет доступна для ознакомления. Оригинальные документы для международных водительских прав нужно предоставить на дату, выбранную заявителем.

Водительское удостоверение международного формата – это книжечка-гармошка небольшого формата (А6), заключенная в обложку серого цвета. Четыре внутренних белых листа – восемь страниц – прошиты нитью, на них представлен перевод документа на восемь языков мира. Бланк МВУ защищен от подделки, уровень защиты полиграфической продукции – «В».

Венская конвенция

Под Венской конвенцией, принятой в 1968, году поставило свои подписи сразу несколько стран.

Конвенцию приняло 90 государств:
1. Австрия, Азербайджан, Албания, Армения, Багамы, Бахрейн, Беларусь, Бельгия, Болгария, Босния и Герцеговина, Бразилия, Ватикан, Великобритания, Венгрия, Венесуэла, Вьетнам, Гайана, Гана, Германия, Греция, Грузия, Дания, Демократическая Республика Конго.
2. Зимбабве, Израиль, Индонезия, Ирак, Иран, Испания, Италия, Кабо-Верде, Казахстан, Катар, Кения, Киргизия, Коста-Рика, Кот-д’Ивуар, Куба, Кувейт, Латвия, Литва, Либерия, Люксембург, Македония, Марокко, Мексика.
3. Молдавия, Монако, Монголия, Нидерланды, Нигер, Нигерия, Норвегия, ОАЭ, Пакистан, Перу, Польша, Португалия, Республика Корея, Российская Федерация, Румыния, Сан-Марино, Саудовская Аравия, Сейшелы, Сенегал, Сербия, Словакия, Словения, Таджикистан.
4. Таиланд, Тайвань, Тунис, Туркменистан, Турция, Узбекистан, Украина, Уругвай, Филиппины, Финляндия, Франция, Хорватия, ЦАР, Черногория, Чехия, Чили, Швейцария, Швеция, Эквадор, Эстония, ЮАР.

Если вы будете находиться за рулем на территории этих стран, то, практически, никаких проблем с передвижением испытывать не будете (за редким исключением, когда возникают недоразумения).

Некоторые государства поставили подпись под конвенцией, но до ратификации ее не довели. Поэтому на территории этих стран можно столкнуться с проблемами, в частности, с ограничением, которое касается вождения и аренды автомобиля при отсутствии международных прав.

В итоге получается, что:

  1. Разрешается управлять автомобилем за границей в том случае, когда водитель имеет при себе не только российское водительское удостоверение, но и его перевод в заверенном виде на язык страны пребывания. Обратите внимание, это касается только тех ВУ, которые были выданы до 1 марта 2011 г. Перевод будет действителен лишь в том случае, если вы сделаете его непосредственно на территории той страны, где собираетесь пользоваться автомобилем в качестве водителя. По приезду в чужую страну, да еще в первый раз, могут быть проблемы с поиском нотариального бюро. Вам эти сложности совершенно не нужны, если вы приехали на 2-х недельный отдых и не более. Только по этой причине этот вариант в качестве единственного рассматривать нельзя.
  2. Также можно использовать новое национальное водительское удостоверение (НВУ), в нашем случае российское, для управления машиной за рубежом. Этот вариант является самым оптимальным, потому что выданное в 2019-2020 г.г. ВУ будет полностью соответствовать требованиям конвенции (приложение №6) и его спокойно можно использовать для управления ТС за границей. Для обладателей ВУ, полученного до 1 марта 2011 г., предусмотрен последний третий вариант.
  3. Чтобы воспользоваться за границей каршерингом или сидеть за рулем собственного авто, необходимо обзавестись международным ВУ.

Международное водительское удостоверение имеет официальный статус легального лишь в тех странах, которые подписали Женевскую конвенцию, затрагивающую вопросы дорожного движения. В остальных странах законными являются только местные права.

Госпошлина на международные права

Сегодняшним днем размер госпошлины при получении МВУ составляет 1 600 руб.

Обратите внимание на интересное предложение! При получении международных прав посредством Портала Госуслуг можно получить 30% скидку от стоимости госпошлины. Если произвести элементарный расчет, то владельцу МВУ оно обойдется в 1 120 руб. Это временная скидка, действие которой ограничено четырьмя годами с 01.01.2017 — 01.01.2021 г.г.

Место получения Стоимость
В отделении ГИБДД 1600 руб.
Через сайт Госуслуги 1120 руб.
Через МФЦ 1600 руб.
Через посредников 2600 руб.

Как получить международные водительские права и сколько это стоит

На практике при условии, что все документы в порядке, процесс оформления и выдачи международного водительского удостоверения занимает не более 1 часа, а при благоприятном стечении обстоятельств – чуть более 20 минут.

Необходимо помнить, что максимальный срок действия международного водительского удостоверения – не более 3 лет.

При этом если национальные права заканчиваются ранее 3 лет, например, через год, международное удостоверение будет выдано на срок не более года – до срока окончания действия национальных прав.

Процесс замены международных водительских прав ничем не отличается от процесса их первичного получения: тот же набор документов, стоимость госпошлины и тот же порядок действий.

1600 руб. стоят международные водительские права.

Международные водительские права где и как получить водительское удостоверение международного образца

За изготовление МВУ вам придется заплатить госпошлину в 1600 рублей. До 1 января 2019 года действовала скидка за электронную подачу заявки в 30%.

Можно ли ездить по России с международными правами?

Такой вопрос не часто можно услышать, но он тоже имеет место. Ответ на него таков: ездить с международными удостоверением по Российской Федерации можно, но при этом у водителя должны быть при себе национальные права. Предоставлять МВУ инспектору ГИБДД не обязательно.

В заключении следует перечислить несколько положений, которые нужно помнить при получении международных водительских прав, чтобы управлять ТС за границей:

  • на территории стран, где состоялась ратификация Венской конвенции, действует российское новое национальное водительское удостоверение, датированное после 1 марта 2011 г.;
  • даже после ратификации Венской конвенции в некоторых странах могут попросить МВУ (обычно это полиция или держатели частного проката авто);
  • если в стране принята, но не ратифицирована Венская конвенция, то здесь нужно предъявлять как международные, так и национальные права;
  • если планируется поездка в страну, представители которой подписали Женевскую конвенцию, то необходимо иметь международное удостоверение, т.к. национальное там не признается и считается недействительным;
  • МВУ считается лишь в том случае действительным, если оно предъявляется вместе с аналогичным национальным документом любого образца (может быть старым и новым). Перед поездкой берите с собой оба (МВУ НВУ);
  • МВУ по максимуму действует 3 года. Это может быть и меньше, если проходит срок действительности национального ВУ;
  • за получение международных прав необходимо внести госпошлину в размере 1 600 руб., но если воспользоваться порталом госуслуг, то эта сумма снизится на 30% (скидка) до 1120 руб.

Последнее обновление: 05-12-2019

Какие документы нужно собрать для оформления МВУ

Прилагаемые документы для получения международного водительского удостоверения включают следующие официальные бумаги:

  1. национальное водительское удостоверение, действующее на момент подачи документации;
  2. заграничный и российский паспорт с удостоверением факта регистрации на его пятой странице. Заграничный паспорт необходим для того, чтобы сверить транслитерацию. Документ разрешается заменить на военный билет. Наличие временной регистрации должно подтверждаться оригинальным документом;
  3. одну цветную или черно-белую фотографию с матовой поверхностью величиной 3,5 х 4,5 см, на фото должен отсутствовать белый уголок;
  4. квитанцию, подтверждающую факт уплаты государственной пошлины за международное водительское удостоверение.

Представленные документы проверяются сотрудниками инспекции безопасности дорожного движения на достоверность данных, сроков действия, наличие ошибок. В случае обнаружения поддельных бумаг, просроченного удостоверения или паспорта, утерянного кем-то водительского удостоверения, заявителю возвращается пакет документов для исправления. Передача документации осуществляется тем же лицом, которое и оформляет международные права.

Передав инспектору документы для международного водительского удостоверения в 2020 году, заявитель сможет просто дожидаться своей очереди на получение международных прав. Сдача экзаменов законодательно не предусмотрена (Постановление Правительства РФ №1097 в новой редакции от 04.02.2016, раздел III, пункт 33).

Для подачи заявления нужны данные из национального водительского удостоверения (без него не выдадут международное) и паспорта. Вместо паспорта можно взять загранпаспорт для постоянно проживающих за границей или военный билет для военнослужащих. При личной подаче заявления всегда берите оригиналы документов.

При получении МВУ кроме водительских прав и удостоверения личности вам понадобится фотография 35 x 45 мм в цветном или черно-белом варианте, на матовой фотобумаге. Такое фото не делают в Госавтоинспекции. Принесите его с собой. Выдача документов в день приема занимает не больше часа. Время будет зависеть от очередей.

Еще раз напоминаем список документов на международные водительские права:

  • национальное водительское удостоверение;
  • паспорт (или загранпаспорт, или военный билет);
  • фотография 35 x 45 мм.

Медицинская справка не нужна. Фотографию делайте в фотосалоне. В Госавтоинспекции ее сделать не получится.

Требования к фотографии на МВУ

как делать фото на международные права
Лицо должно занимать 70-80% кадра. Сверху оставьте «воздух»

К фотографии на международное водительское удостоверение предъявляются следующие требования:— размер 35 x 45 мм;— цветная или черно-белая;— на матовой фотобумаге;— давность — не более шести месяцев;— фон предпочтительно светлый (жестких требований мы не нашли);— без головного убора (исключение — религиозные убеждения не позволяют появляться на людях с непокрытой головой);

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
AutoJiza
Adblock
detector